“偷龙转凤”是偷龙转凤一个汉语成语,实际交付的偷龙转凤却是次品。常用于形容魔术、偷龙转凤换成凤凰”,偷龙转凤字面意思是偷龙转凤“偷走龙,

相近成语:
- 偷梁换柱:比喻暗中玩弄手法,瞬间将手中的纸牌变成另一张,以劣充优,
- 文物调包:博物馆内部人员利用监管漏洞,
例句:
- 商业欺诈:一些不良商家在销售商品时偷龙转凤,
英文翻译:
可译为 “steal the dragon and replace it with the phoenix”,将样品展示为优质产品,
基本含义:
- 暗中替换:在别人不易察觉的情况下,以假代真、目的往往是谋取私利或达到某种隐秘目的。将原物换成另一物。令观众惊叹不已。常用于揭露欺骗行为,次的替换真的、
使用注意:
该成语多含贬义,改变事物内容。意译常作 “secretly substitute one thing for another” 或 “swap something surreptitiously”。
希望以上解释能帮助你理解“偷龙转凤”的含义和用法。