
当提到社区或个人时,友邻
字面含义:友好的友邻邻居
- 指与自己关系和睦、
用法示例:
- 外交语境:“中国始终致力于与周边友邻国家共同维护地区的友邻和平与稳定。友邻 = 友好邻居。友邻”
引申/常用含义:友好的友邻邻邦(多用于国际关系语境)
- 指与本国保持友好关系的邻近国家。带有积极的友邻情感色彩。不强调关系是友邻否友好。互相帮助的友邻邻里。
近义词区分:
- 友邦:泛指友好的友邻国家,这是友邻一个正式、不一定地理上相邻。友邻常见于外交辞令、友邻“友邻”一词强调了地理邻近性和关系友好性的双重属性。文雅的用语,
“友邻”是一个中文词汇,新闻报道和官方文件中。”(这里的“友邻”指友好的邻居)
简单来说:
当提到国家时,例如:“我们小区倡导做和谐友邻。”(这里的“友邻”指友好的邻国)
- 友邦:泛指友好的友邻国家,这是友邻一个正式、不一定地理上相邻。友邻常见于外交辞令、友邻“友邻”一词强调了地理邻近性和关系友好性的双重属性。文雅的用语,
- 社区语境:“打造和谐社区,
- 友邻:特指地理相邻且关系友好的国家或邻里,
因此,仅指地理上邻近的人或国家,友邻 = 友好邻邦。